সংগৃহীত
যুক্তরাষ্ট্রের নিউইয়র্কে প্রায় ২শ’র মতো ভাষা ব্যবহার হয়। তবে দাপ্তরিক ও অন্যান্য সরকারি কাজে ইংরেজি ভাষাই ব্যবহৃত হয়। কিন্তু এবারের নির্বাচনে ইংরেজি ভাষার পাশাপাশি স্থান পেয়েছে আরও চারটি ভাষা। সেসব ভাষার মধ্যে রয়েছে বাংলা ভাষাও। যুক্তরাষ্ট্রের নির্বাচন পরিচালনাকারী সংস্থা বোর্ড অব ইলেকশনসের নিউইয়র্ক অঙ্গরাজ্য শাখার নির্বাহী পরিচালক মাইকেল জে রায়ান এক প্রেস ব্রিফিংয়ে এ তথ্য জানিয়েছেন।
ব্রিফিংয়ে রায়ান বলেন, অভিবাসী ভোটারদের সুবিধার জন্য ব্যালট পেপারে ইংরেজির পাশাপাশি মোট ৪টি ভাষা অন্তর্ভুক্তির সিদ্ধান্ত নিয়েছে বোর্ড অব ইলেকশনস নিউইয়র্ক শাখা। এই ভাষাগুলো হলো চীনা, স্প্যানিশ, কোরিয়ান এবং বাংলা।
প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে বাংলা ভাষার স্থান পাওয়ার প্রতিক্রিয়ায় নিউইয়র্ক প্রবাসী ভারতের পশ্চিমবঙ্গের শুভাশীষ বলেন, আমি ইংরেজি ভাষায় দক্ষ, তবে এখানে আমাদের কমিউনিটিতে এমন অনেক মানুষ আছেন, যারা বাংলা ভাষার ব্যালট পেপার দেখলে স্বস্তি বোধ করবেন। ভোটকেন্দ্রে এটি তাদের জন্য সহায়ক হবে।
যুক্তরাষ্ট্রের মোট অভিবাসীদের একটি বড় অংশ থাকেন নিউইয়র্ক সিটিসহ এই রাজ্যের বিভিন্ন শহরে। সরকারি পরিসংখ্যান বলছে, লোকজন গোটা নিউইয়র্কে ২ শতাধিক ভাষায় কথা বলেন।
এসবের মধ্যে হিন্দি, পাঞ্জাবি, গুজরাটি ও তামিলসহ বিভিন্ন ভারতীয় ভাষাও রয়েছে। কিন্তু সেসবের মধ্যে একমাত্র বাংলাকে ভারতীয় ভাষা হিসেবে বেছে নেয়া হয়েছে।